En México, los testamentos deben redactarse en español y firmarse delante de un notario. El costo es bastante económico en comparación con un testamento en los EE. UU. o Canadá.

Más notarios proporcione un formulario simple para completar en blanco que sea adecuado para clientes que poseen solo una o dos propiedades en México y que planean dejar estas propiedades a miembros de su familia. El formato del testamento lo identifica a usted, a sus herederos, a un albacea y a sus sustitutos, en caso de que un heredero le preceda en la muerte y/o un albacea designado no esté disponible o rechace el rol.

La mayoría de los notarios requieren que tengas a mano escriba el testamento y luego lo traducirán al español. Cuando llegue el momento de firmar, le proporcionarán un traductor para que se lo lea antes de firmar. La copia manuscrita se conservará en el

actas notariales.

Para evitar conflictos entre los términos de su testamento mexicano y un testamento que ya tiene en su país de origen, le recomendamos que su mexicano indique claramente algo como esto: “Esto sólo se referirá a mi propiedad en México." Es posible que su notario ya tenga una cláusula de este tipo en su forma estándar.

También debe tenerse en cuenta que un testamento mexicano no cubre cuentas bancarias. Deberá nombrar a los beneficiarios de sus cuentas bancarias mexicanas en el banco cuando establezca su(s) cuenta(s).

Ya sea que su situación sea simple o más complicada, conéctese con uno de nuestros agentes que pueda ayudarlo o conectarlo con un abogado especializado.